Vi ho raccontato la storia di M. Che scrisse per me versi amorosi su un muretto. “il mio cuore squaqquareia per te, come una pentola di fagioli” ergo “il mio cuore batte per te”?
Ne fui felice, davvero.
Qualche giorno fa, facendo ricerche sulla Colombia per le mochilas ho letto storie bellissime e versi meravigliosi…
La poesia è nel cuore di chi ama, anche nelle parole scritte su quel muretto alla fermata dell’autobus da M.
Yo heluo a ti (da Poemas de Amor – Dario Jaramillo Agudelo)
Me persigue tu olor, me persigue y me posee.
No es este olor un perfume sobrepuesto sobre ti,
no es el aroma que llevas como una prenda más:
es tu olor más esencial, tu halo único.
Y cuando, ausente, mi vacío te convoca,
una ráfaga de ese aliento me llega del lugar más tierno de la noche.
Yo huelo a ti
y tu olor me impregna después de estar juntos en el lecho,
y ese fino aroma me alimenta,
y ese aliento esencial me sustituye.
Yo huelo a ti.
Io odoro di te
(da Poemas de Amor – Dario Jaramillo Agudelo)
Mi perseguita il tuo odore, mi insegue e mi possiede.
è il tuo odore essenziale, il tuo alone unico.
E quando, assente, il mio vuoto ti convoca,
una raffica di quell’alito mi arriva dal punto più dolce della notte.
Io odoro di te
e il tuo odore mi impregna dopo che siamo stati insieme a letto,
e quell’aroma sottile mi alimenta,
e quell’alito essenziale mi sostituisce.
Io odoro di te.
Se poteste scegliere, quali versi vi piacerebbe dedicare?
bacio, Lalu
che bel poema, molto profondo
buona serata
<<< tr3ndygirl fashion blog >>>
Si..pensa che non conoscevo neanche questo poeta!!
Lalu
Questa poesia è stupenda, sfodero il romanticismo solo quando guardo i film, da sola.
Che aridità di romanticismo nella mia vita!
http://www.theladycracy.it
È carnale secondo me!
Sei romantica a modo tuo, no?!
Meravigliosi i versi che hai scelto…. io odoro di te, fantastico!
Kisses, Paola.
Expressyourself
My Facebook
Grazie Paola, buon week end.
Lalu
neanche io conoscevo questo poeta ,bellissime parole
Buon week end
questo è uno dei più bei posti che ho letto su san valentino perché parla di amore
xxx
mari
http://www.ilovegreeninspiration.com
Ma grazie!!
Wonderful post for Valentine’s Day!
http://fashion-soup.com/
Thanks darling!
Versi bellissimi..ma io quest anno su S Valentino sorvolo( anche se auguro tanta gioia a chi lo festeggia)
Bacio
http://www.angelswearheels.com
Ho letto cara, ma come si dice, meglio sole..
Bellissimi versi. In realtà mille possono i modi che ti fanno ricordare un amore: un fiore appassito tra le pagine di un libro, una fotografia sbiadita dal tempo, le note di una canzone…..
e perché no anche il ricordo di un profumo.
Buon San Valentino
http://www.welovefur.com
Vero. mille modi, mille emozioni..
Lalu
bellissimi versi!
baci Gi.
new post
http://f-lover-fashion-blog.blogspot.it
Mi sono piaciuti subito, poi me ho lette altre e Adudelo è davvero bravo!
Lalu
ciao cara buon SAn Valentino!
baci Gina
new post
http://f-lover-fashion-blog.blogspot.it
A te, anche se in ritardo!
Lalu
Great post ! 🙂
Have a great day !
http://www.thefashionpanda.be
http://www.thefashionpanda.be
Thanks,
Baci
Lalu
La scritta sul muro mi fa morire ahah
XOXO,
Eleonora
It-Girl
Be’!!
Lalu
No, ma scusa l’aneddoto è vero?!?!?
Giuro!!!
Però a suo modo è stato dolce, non tanto da farmi capitolare!
Beh, dai è un mito!
A suo modo è un’immagine molto evocativa! Quasi poetica!
Quasi!!!;)
A suo modo…proprio..
Da pelle d’oca peccato io e il romanticismo ci mastichiamo poco.
Però cavolo, dei versi che rendono davvero bene l’idea e ti fan venire voglia di un messaggino romantico. Ma poi la risposta sarebbe “Ti sei drogata?!?!?”. Ahahahahahahaha! ;P
Bacio! :*
Luna
http://www.fashionsnobber.com
Che ridere! Io penso invece che mio marito non ne capirebbe il senso, mi ama nelle quotidianità del fare..lui!!
Ragazze, io quando sono un pelo più romantica o anche solo un po’ affettuosa con gli amici mi becco la domanda ‘Ti sento strana, mica starai per buttarti dalla finestra?’… Inutile dire che ho smesso!:)
Sto ridendo ancora..
Che bella!!!
Buon inizio settimana cara.
La Flò ♡ blog
A te cara!!
Io dedicherei la poesia di W. Whitman “t’amo senza sapere come”. Baci, Valeria – Coco et La vie en rose NEW POST
Bellissima!
Bacio
Poesia di grande passione, splendida!
Brava 🙂
xoxo
http://www.bellezzefelici.blogspot.com
ciao cara, buona giornata!
baci Gina
new post
http://f-lover-fashion-blog.blogspot.it/
Buon inizio settimana <3
http://www.theladycracy.it
Buona serata cherie!
Kisses, Paola.
Expressyourself
My Facebook
Buona serata e buona notte.
http://www.angelswearheels.com
Great post !
NEW POST : THE COLORFUL THOUGHTS
Thanks